TOKIO - De Japanse economie is in het derde kwartaal aanzienlijk minder sterk gegroeid dan eerder werd gemeld. Dat bleek woensdag uit nieuwe cijfers van de Japanse overheid.
 
De op een na grootste economie ter wereld groeide in de periode van juli tot en met september met 1,3 procent op jaarbasis. Vorige maand werd op basis van eerste inschattingen nog een groei van 4,8 procent gemeld. Ten opzichte van het tweede kwartaal verdampte de groei tot 0,3 procent, terwijl eerder nog een toename van 1,2 procent werd geraamd.
 
De forse bijstelling komt vooral omdat bedrijven minder investeerden dan werd aangenomen. De investeringen namen vorig kwartaal met bijna 3 procent af, terwijl vorige maand nog werd uitgegaan van een stijging met 1,6 procent.
 
Analisten hielden er rekening mee dat de groei in de tweede raming lager zou uitvallen, maar hadden niet verwacht dat de bijstelling zo groot zou zijn. Zij voorspelden in doorsnee een verlaging tot 2,7 procent op jaarbasis.
 
De Japanse regering maakte dinsdag bekend nog eens 55 miljard euro in het bedrijfsleven te pompen. De overheid hoopt daarmee de schade van de dure yen en de aanhoudende deflatie te beperken.
 
(c) ANP 2009 alle rechten voorbehouden