BERLIJN - De groei van de Duitse economie wordt volgend jaar ernstig vertraagd door de Europese schuldencrisis. Dat voorspelde een panel van vooraanstaande Duitse economen woensdag.

De economen verwachten dat de groei van Europa's grootste economie volgend jaar terugvalt tot 0,9 procent, tegen 3 procent in 2011. Dat komt voor een groot deel door de zwakke groei van de wereldhandel. Daardoor neemt de Duitse export volgend jaar naar verwachting slechts met 3,2 procent toe, tegen een stijging met bijna 8 procent dit jaar.

De adviseurs van de regering voorspellen dat de werkloosheid licht blijft dalen, van 7,1 procent in 2011 tot 6,9 procent volgend jaar. De inflatie neemt volgens de prognoses af van 2,3 procent tot 1,9 procent. De economen waarschuwen in hun rapport voor de grootschalige aankopen van risicovolle Europese staatsobligaties door de Europese Centrale Bank (ECB). Die brengen de onafhankelijkheid en de geloofwaardigheid van de centrale bank volgens hen in gevaar. ,,Het opkoopprogramma ontmantelt de marktdiscipline, zonder dat die wordt vervangen door politieke discipline'', aldus de club van vijf.

De ECB zal de rente volgende maand opnieuw verlagen, tot 1 procent, voorspellen de economen verder. De rente blijft volgens hen vervolgens heel 2012 op dat lage niveau staan.

(c) ANP 2011, alle rechten voorbehouden